ஹுட்டிதரே கன்னட நாடல்லி ...
ஹுட்டிதரெ கன்னட நாடல் ஹுட்டபேகு
மெட்டிதரெ கன்னட மண்ண மெட்டபேகு
பதுகிது ஜடக பண்டி,
இது விதி ஓடிசுவ பண்டி
பதுகிது ஜடக பண்டி
பதுகிது ஜடக பண்டி
விதி அலெதாடிஸுவ பண்டி...
ஹுட்டிதரே கன்னட நாடல்லி....
காசிலி ஸ்நான மாடு
காஸ்மீர சுத்தி நோடு
ஜோகத குண்டி ஒடெய நானெந்து கூகி ஹாடு
அஜந்த எல்லோரவ பாளல்லி ஒம்மெ நோடு
பாதாமி ஐஹொளெய செந்தான தூகமாடு
கலியோக்கெ கோடி பாஷெ ஆடோக்கெ ஒந்தே பாஷெ ....கன்னடா..கன்னடா..கஸ்தூரி கன்னடா
ஹுட்டிதரே கன்னட நாடல்லி....
த்யானக்கெ பூமி இது, ப்ரேமக்கெ ஸ்வர்க இது !
ஸ்னேஹக்கெ சாலெ இது , ஞானக்கெ பீட இது
காவ்யக்கெ கல்ப இது, சில்பக்கெ தல்ப இது
நாட்யக்கெ நாடி இது, நாதாந்தரங்கவிது
குவெம்பு பேந்த்ரெயிந்த காரந்த மாஸ்தியிந்த
தன்யவீ கன்னட .... கோகாகின கன்னடா..
ஹுட்டிதரே கன்னட நாடல்லி....
பாளின பென்னு ஹத்தி
நூராரு ஊரு சூத்தி
ஏனேனோ கண்ட மேலூ
நம்மூரே நமகெ மேலு
கைலாசம் கண்ட நமகெ கைலாசாம் யாகெ பேகு?
தாசர கண்ட நமகெ வைகுண்ட யாகெ பேகு?
முந்தின நன்ன ஜன்ம பரெதிட்டனந்தெ பிரம்ம
இல்லியே....இல்லியே.... ஈ மண்ணினல்லியே
எந்திகூ நானில்லியே.....
ஹுட்டிதரே கன்னட நாடல்லி....
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
பின்குறிப்பு: இந்த பாடலில் இரு கருத்துகள் முக்கியமானவை.
1. கோடி மொழிகள் கற்றாலும் தாய்மொழியே சிறந்தது. (கலியோக்கெ கோடி பாஷெ ஆடோக்கெ ஒந்தே பாஷெ ....கன்னடா..கன்னடா..கஸ்தூரி கன்னடா)
2. எத்தனை ஊருக்கு சென்று வந்தாலும் தன் ஊரே ஒருவனுக்கு சொர்க்கமாகும்.
(த்யானக்கெ பூமி இது, ப்ரேமக்கெ ஸ்வர்க இது !
ஸ்னேஹக்கெ சாலெ இது , ஞானக்கெ பீட இது
காவ்யக்கெ கல்ப இது, சில்பக்கெ தல்ப இது
நாட்யக்கெ நாடி இது, நாதாந்தரங்கவிது)
இந்த இரு கருத்துகளால் இந்த பாடல் கன்னடர்களிடையே மிகப் பிரபலம் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
huttidare kannada song lyrics in tamil - தமிழில் கன்னடப் பாடல்கள்
Comments
Post a Comment